| 摘要 |
<P>LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN RESERVOIR A COMBUSTIBLE.</P><P>LE RESERVOIR SE COMPOSE D'UNE COQUILLE INFERIEURE 2 ET UNE COQUILLE SUPERIEURE 3 COMPRENANT CHACUNE UN FOND 4, 5 ENTOURE PAR DES PAROIS 6, 7. LES PAROIS 6 ET 7 SONT ENTOUREES CHACUNE PAR UN REBORD 8, 9 PAR LEQUEL LES DEUX COQUILLES 2 ET 3 SONT SOUDEES ENTRE ELLES. LA SURFACE EXTERIEURE DES FONDS 4 ET 5 COMPORTE, ENTRE LE BORD SUPERIEUR ET LE BORD INFERIEUR, UN CERTAIN NOMBRE DE NERVURES DE RAIDISSEMENT EMBOUTIES 10 ET 11 ECARTEES LES UNES DES AUTRES. AU-DESSOUS DE CES NERVURES, CHAQUE PAROI DE COQUILLE 6, 7 FORMANT LE FOND DU RESERVOIR, DISPOSEE TRANSVERSALEMENT PAR RAPPORT AUX NERVURES, COMPORTE UNE PARTIE CONVEXE 12, 13 FORMANT UNE NERVURE SUR TOUTE SA LARGEUR.</P><P>APPLICATION AUX VEHICULES A MOTEURS.</P>
|
