| 摘要 |
<P>LE DISPOSITIF SELON LA PRESENTE INVENTION POUR RECEVOIR UN TRAIN DE SIGNAUX ELECTRIQUES ET POUR INVERSER L'ORDRE DES SEGMENTS ALTERNES DUDIT TRAIN COMPREND UN CONVERTISSEUR ANALOGIQUE-NUMERIQUE 29 POUR TRANSFORMER EN DONNEES NUMERIQUES LES DONNEES VIDEO ANALOGIQUES RECUES. LES DONNEES VIDEO RENDUES NUMERIQUES SONT DELIVREES A UNE PLURALITE DE REGISTRES A DECALAGE PRIMAIRE 49 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN REGISTRE A DECALAGE GAUCHEDROITE QUI EST ALTERNATIVEMENT CHARGE DE GAUCHE A DROITE ET DE DROITE A GAUCHE. UNE PARTIE DES DONNEES VIDEO RENDUES NUMERIQUES EST DELIVREE AUX REGISTRES A DECALAGE PRIMAIRE 49 DANS LE MEME ORDRE QUE CELUI SELON LEQUEL CES DONNEES SONT RECUES DU CONVERTISSEUR ANALOGIQUE-NUMERIQUE 29, CEPENDANT QUE L'AUTRE PARTIE EST DELIVREE DANS UN ORDRE INVERSE PAR RAPPORT A L'ORDRE DE RECEPTION DE CES MEMES DONNEES. LES REGISTRES A DECLAGE PRIMAIRES CHARGENT LES DONNEES DANS DES REGISTRES A DECALAGE SECONDAIRES 51 QUI SONT SIMULTANEMENT DECHARGES DE TELLE FACON QUE CHAQUE CANAL PRODUISE UNE PARTIE D'UNE LIGNE DE L'AFFICHAGE VIDEO.</P>
|
