| 摘要 |
A ski binding with means for pulling a ski boot into the keeper means (1) of the binding and to retain it therein by means of clamping devices (7, 8), preferably being adjustable. The means consist of a preferably U-shaped fixing strap (2) arranged in guides on said keeper means (1), the upwardly extending free ends (4) of the strap (2) being coactable with holes in the front sole portion of the boot. The transverse portion (9) of the fixing strap (2) is in engagement with the clamping device (7, 8) in such a manner that the free ends (4) of the strap (2) upon depression of a tensioning arm (7) hinged to said keeper means (1) pull the ski boot forwardly in the longitudinal direction and into the keeper means (1). The clamping device (7, 8) incorporates an intermediate piece (8), preferably adjustable in length, which is hinge-connected to the tensioning arm (7) and snapped onto said transverse portion (9) at its other end. The binding may be released by letting the front end portion (12) of the intermediate piece (8) be caused to tilt about a section (11) above the top surface of the ski. |
