| 摘要 |
<p>Cette invention vise à fournir une cale élastique pouvant être fabriquée industriellement et assurant un bon filtrage des vibrations aussi bien pour les hautes fréquences et les faibles amplitudes, que pour les basses fréquences et les fortes amplitudes. Une telle cale comprend deux chambres (A,B) remplies de liquide, délimitées, au moins en partie, par des parois élastiques (1,5) et séparées par une cloison rigide (10,11) et une paroi mobile (18) portée par cette cloison. De plus, la cloison rigide délimite un conduit (15,17) de grande longueur et de faible section, reliant entre elles les deux chambres.</p> |
