| 摘要 |
<p>Eine Leuchte weist einen Hohlspiegelreflektor (20) und einen auf der Reflektorachse (8) angeordneten Leuchtkörper (18) auf, welcher zwischen dem theoretischen Durchstosspunkt der Reflektorachse (8) durch den Scheitel des Hohlspiegelreflektors (20) und einer Axiallicht-Austrittsöffnung angeordnet ist. Der Hohlspiegelreflektor (20) hat zumindest eine zusätzliche Licht-Austrittsöffnung (26), welche vom Leuchtkörper (18) ausgehendes zusätzliches Licht passieren lässt. Lichtablenkende Mittel sind im zusätzlichen Licht angeordnet, welche es zu einer Horizontalebene, welche senkrecht zur die Reflektorachse (8) einschliessenden Vertikalebene V-K steht, derart ablenken, dass es ein Seitenlichtbündel bildet und teils in dieser beleuchteten Horizontalebene liegt und teils mit dieser beleuchteten Horizontalebene einen vertikalen Winkel einschliesst. Die beleuchtete Horizontalebene P1-T1 liegt ausserhalb der «Leuchtkörper-Horizontalebene P-T», in der der Leuchtkörper (18) liegt.</p> |
