| 摘要 |
DANS UNE MACHINE AUTOMATIQUE A DECOUPER ET A PLIER, LE DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT 10 DU COULISSEAU PORTE-OUTIL 50, MIS EN MOUVEMENT DANS UN SENS ET DANS L'AUTRE, EST CONSTITUE DE DEUX SYSTEMES CAMES-POUSSOIRS 20, 38 ET 22, 58, L'UN POUR LA COURSE MOTRICE, L'AUTRE POUR LA COURSE DE RAPPEL, QUI FONCTIONNENT TOUS DEUX DANS UN BAIN D'HUILE, CONTENU DANS UN BOITIER RENDU HERMETIQUEMENT ETANCHE. LES EXTREMITES CONVEXES DES POUSSOIRS COMPORTENT DES GARNITURES EN METAL DUR 46, 60 ET LES SURFACES PERIPHERIQUES DES CAMES 20, 22 SONT DURCIES OU RECOUVERTES DE METAL DUR. LE NOUVEAU DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT EST ADAPTE A DES MACHINES A SERVICE INTENSE, QUI EFFECTUENT 2000 COURSES PAR MINUTE ET PLUS. |
