| 摘要 |
<p>Un mecanisme de verrouillage a accouplement rapide comprend des moyens d'attache en forme de C (2) qui sont fixes a un module de service (C) de type quelconque et un assemblage a chainons articules qui est fixe a un vehicule de service (B). Les moyens d'attache en forme de C (2) sont formes pour definir un crochet de levage (3) a leur partie superieure et un crochet de retenue (4) a leur partie inferieure. L'assemblage a chainons comprend une barre de levage horizontale (5) cooperant avec le crochet de levage (3) et une barre de retenue horizontale (10) cooperant avec le crochet de retenue (4). L'assemblage a chainons peut fonctionner de maniere selective pour deplacer la barre de levage (5) en engagement sur avec le crochet de levage (3), pour lever le module de service (C) de sorte que le crochet de retenu (4) soit amene en engagement avec la barre de retenue (6). L'assemblage a chainons comprend en outre des moyens de separation (21) sensibles au mouvement de l'assemblage pour forcer la barre de levage (5) a se separer de la barre de retenue (6) pour verrouiller la barre de levage (5) et la barre de retenue (6) en engagement sur avec les moyens d'attache (2).</p> |
