| 摘要 |
Un portique de suspension est destine aux personnes ayant des problemes dorsaux et plus specialement aux personnes qui souhaitent soulager leur dos. Le dispositif sert a ouvrir les espaces des disques de la colonne vertebrale. Le portique de suspension se caracterise tout d'abord en ce qu'il constitue une unite facilement transportable qui ne demande que peu d'espace mais permet neanmoins une ouverture efficace des espaces des disques de la colonne vertebrale. L'invention se caracterise specialement en ce que tout en utilisant une methode bien connue pour essayer d'eliminer les problemes des disques du dos, c'est-a-dire de se suspendre par les mains, des moyens simples -sous forme d'un support dorsal (11) reglable, mobile verticalement mais immobile horizontalement qui est combine a des supports de pieds (9, 10) places de maniere appropriee par rapport a une barre superieure (5) a laquelle la personne se suspend a l'aide de ses mains -sont utilises de maniere a obtenir une ouverture efficace des espaces entre les vertebres de la colonne vertebrale de maniere a elargir ces espaces pour les disques de la colonne vertebrale. |
