| 摘要 |
Pendant le fonctionnement d'une torche de soudage (10), un fil electrode (17) se deplace a travers un assemblage a pointe de contact (14) directement dans une zone de soudage. L'assemblage (14) est expose a des temperatures elevees et les perles de soudure peuvent endommager et deteriorer l'assemblage (14). Dans la torche (10), un liquide est recu par un premier appareil (44) et se vaporise essentiellement en raison des temperatures de soudage elevees au niveau du premier appareil (44). Le but est de refroidir l'assemblage (44) et de resoudre les problemes de temperature. Dans une torche possedant un bec (18), le bec (18) dirige une partie du liquide vaporise sur la zone de soudage pour proteger l'operation de soudage. Dans un mode de realisation de la torche (10) equipee du bec (18), une pointe de contact (25) de l'assemblage a pointe de contact (14) est positionnee en contact avec le bec (18) pour tirer avantage du premier appareil (44) en vue de refroidir a la fois la pointe de contact (25) et le bec (18). |
