| 摘要 |
Du charbon grossier, echantillone est introduit dans un gazeificateur pressurise, a lit relativement fixe, ne formant pas de scories (12) duquel du gaz brut est recupere. Des fines de charbon sont emulsifiees (42) en un melange aqueux comprenant le defournage (38) du gazeificateur a lit relativement fixe (12) lequel est compose par des hydrocarbures, de l'eau phenolique et d'autres liquides en tant que composants essentiels et de i'eau additionnelle de fabrication, si necessaire, et cette emulsion est introduite dans un gazeificateur, pressurise, a courant entraine (56) duquel du gaz brut additionnel (60) es recupere. Les deux flots de gaz sont nettoyes (36, 82) et sont alors utilises pour repondre a une variete de demandes, comprenant, mais ne se limitant pas a, la production d'energie electrique par turbine a gaz, la preparation de gaz naturel synthetique et la preparation du methanol. Les deux gazeificateurs sont disposes pour une operation parallele, equilibree, afin qu'aucun probleme de destruction de sous-produits liquides ou d'eau phenolique residuelle ne se presente. |
