| 摘要 |
Dans un systeme stereoscopique pour anaglyphe des images de gauche et de droite sont codees sous forme de franges de couleurs complementaires dans les regions de defocalisation de telle maniere que l'image, lorsqu'on la regarde a travers des lunettes a verre filtre de maniere appropriee, est percue sous forme d'image en couleurs tridimensionnelle mais, lorsqu'on la regarde sans lunettes, elle apparait essentiellement comme une image en couleur normale en deux dimensions. De maniere a ameliorer l'effet tridimensionnel et la compatibilite de l'image bidimensionnelle, un diaphragme special (38) est utilise pour commander la quantite de lumiere passant au travers des lentilles du systeme d'image. Le diaphragme restreint essentiellement la quantite de lumiere dans le sens vertical seulement, gardant ainsi la separation totale gauche-droite puisque la quantite de lumiere passant au travers du filtre est restreinte par le diaphragme. Les filtres (34) de prise de vues du systeme d'image sont choisis de sorte qu'apres le traitement normal la colorimetrie de l'image n'est pas perturbee. Pour cela il faut que les caracteristiques spectrales des photorecepteurs aient les memes rapports avec les filtres et sans les filtres. Les verres a travers lesquels on regarde l'image tridimensionnelle comprennent des moyens de filtrage de couleurs complementaires (figs. 10 et 11) pour les lentilles de gauche et de droite ayant des caracteristiques de luminosite approximativement equilibrees. On ameliore le confort de la personne qui regarde sans degrader sensiblement l'image stereoscopique en limitant la diaphonie entre les lentilles respectives. |
