| 摘要 |
<p><P>LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'AIGUILLAGE DES GAZ.</P><P>A CET EFFET, LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN ENSEMBLE D'AIGUILLAGE D'UN GAZ POUVANT ETRE CHAUD, CHARGE DE POUSSIERES, SATURE EN VAPEUR D'EAU ET CONTENANT DES GOUTTELETTES D'EAU, PERMETTANT A LA FOIS DE FAIRE DEBITER LE FLUX GAZEUX QU'IL RECOIT TANGENTIELLEMENT ET HORIZONTALEMENT DU RESEAU DE CAPTAGE DU GAZ SOIT DANS UNE PREMIERE CONDUITE VERTICALE DIRIGEE VERS LE HAUT, SOIT DANS UNE DEUXIEME CONDUITE VERTICALE DIRIGEE VERS LE BAS, D'ELIMINER LES GOUTTELETTES D'EAU ET PAR VOIE DE CONSEQUENCE UNE PARTIE DES POUSSIERES, ET D'ASSURER SIMULTANEMENT UNE ETANCHEITE VERS CELLE DE CES DEUX CONDUITES QUI EST MOMENTANEMENT NON ALIMENTEE EN GAZ, CET ENSEMBLE ETANT CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN CORPS FIXE CONTENANT UNE CLOCHE MOBILE CAPABLE DE CONSTITUER UN JOINT D'EAU ASSURANT L'ETANCHEITE ALTERNATIVEMENT VERS CHACUNE DES DEUX CONDUITES VERTICALES PRECITEES, ET EN CE QUE LEDIT CORPS FIXE, DE FORME SPECIALE, COOPERE AVEC LADITE CLOCHE POUR CONSTITUER UN CYCLONE ELIMINANT LES GOUTTELETTES D'EAU ET UNE PARTIE DES POUSSIERES CONTENUES DANS LE GAZ A L'ENTREE DU CORPS.</P><P>L'INVENTION EST TOUT SPECIALEMENT INTERESSANTE POUR L'AIGUILLAGE DES GAZ EN PROVENANCE DE CONVERTISSEURS D'ACIERIE.</P></p> |
