| 摘要 |
<P>L'INVENTION SE RAPPORTE A UN SYSTEME DE CHANGEMENT DE FACE LUE SUR UN SUPPORT TRANSPARENT PORTANT DES INFORMATIONS ENREGISTREES SUR LES DEUX FACES, LA LECTURE S'EFFECTUANT A L'AIDE D'UN DISPOSITIF OPTIQUE FOCALISANT UN FAISCEAU LUMINEUX SUR L'UNE DES FACESPREALABLEMENT CHOISIE, COMPRENANT UN SERVO-MECANISME A BOUCLE DE RETROACTION MAINTENANT CONSTANTE LA DISTANCE ENTRE LE DISPOSITIF OPTIQUE ET LA SURFACE GRAVEE DU DISQUE. L'ACCROCHAGE DE CE SERVO-MECANISME EST REALISE PAR DETECTION DU SIGNAL ELECTRIQUE HAUTE FREQUENCE REPRESENTANT L'INFORMATION ENREGISTREE.</P><P>LE SYSTEME SELON L'INVENTION OUVRE LA BOUCLE DE RETROACTION LORSQUE, APRES COMMANDE DE CHANGEMENT DE FACE LUE, LE SIGNAL HAUTE FREQUENCE DECROIT AU-DESSOUS D'UN SEUIL PREDETERMINE. EN SYNCHRONISME AVEC CETTE OUVERTURE DE BOUCLE EST GENEREE UNE IMPULSION DE COMMANDE DE SAUT DE FACE COMMUNIQUANT AU DISPOSITIF DE FOCALISATION UN MOUVEMENT ACCELERE VERS LA FACE OPPOSEE. LE SIGNAL HAUTE FREQUENCE CROIT DE NOUVEAU AU-DESSUS DU SEUIL PREDETERMINE LORSQUE LE POINT DE FOCALISATION DU FAISCEAU LUMINEUX ATTEINT LA FACE OPPOSEE. A CET INSTANT LA BOUCLE EST REFERMEE ET UNE IMPULSION DE FREINAGE EST GENEREE.</P><P>APPLICATION A UN LECTEUR DE VIDEODISQUE TRANSPARENT PORTANT DES INFORMATIONS GRAVEES SUR SES DEUX FACES.</P>
|
