| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE D'ASSEMBLAGE D'UN ROTOR A AIMANTS PERMANENTS.</P><P>ELLE EST CARACTERISEE PAR LE FAIT QU'IL CONSISTE A DISPOSER LES AIMANTS PERMANENTS 11 SUR LE POURTOUR D'UN ELEMENT RIGIDE 10 DE FORME ANNULAIRE, A ASSUJETTIR UN MANCHON 14 AUDIT ELEMENT ANNULAIRE EN APPUI SUR SES FACES EXTREMES 10A, LESDITS ELEMENTS ANNULAIRES 10 ET MANCHON 14 ENFERMANT LES AIMANTS ET A INTRODUIRE DANS LES ESPACES LIBRES UN PRODUIT DE REMPLISSAGE 15 NON MAGNETISABLE.</P><P>IL S'APPLIQUE AUX MACHINES ELECTRIQUES.</P>
|
