| 摘要 |
Dans un procede et un appareil d'application d'etiquettes auto-collantes, l'appareil comprend un chassis (1) avec des moyens de retention (3, 5) d'une pluralite d'objets (4) qui doivent etre etiquetes. Une barre (9) est disposee (8) avec un deplacement lateral par rapport a sa longueur sur les surfaces a etiqueter. Des pattes (17) des etiquettes (15) sont collees en rangees sur les surfaces a etiqueter, la barre (9) etant amenee sur les portions adhesives (17), les etiquettes (15) etant par la suite recourbees ou pliees sur le bord (10) de la barre en formant un angle aigu avec les parties deja collees des etiquettes. La barre (9) est alors deplacee, ce qui produit un pliage continu des etiquettes et donc la separation de la feuille porteuse (16) des etiquettes (15). |
