| 摘要 |
<p>The attachment device is for the colouring installation of a hand labelling machine. The attachment device consists of a holder (11) attached to the body of the labelling machine, a colour applicator (10) fitted with a colouring roller with a detachable connection on the holding device. Stoppers are formed on the holding device which are each fitted with guide sections (27a), stopper sections (27b) and holding sections (27c) in order to hold a part of the colour applicator and finally there are mechanical components (18-24) to bring the colour applicator into contact with the holder.</p> |
