| 摘要 |
<p>La vanne-papillon comprend un corps (1) traverse par un conduit (2) et un disque obturateur (7)- ou papillon - monté rotativement dans le corps (1), selon un axe de rotation disposé transversalement au conduit (2). Cet obturateur (7) comporte une portée annulaire destinée à prendre appui sur un siège (9) placé à l'intérieur du conduit (2). Le corps (1) comprend une couronne (10) portant une cheminée (21) dans laquelle est monté un arbre de commande (25). Cette couronne (10) est épaulée par une bague (11) aplatie plus épaisse radialement que la paroi de la couronne (10). La bague (11) fait, en service, partie du corps (1).</p> |
