| 摘要 |
Un dispositif d'arrosage (1) comprend un logement (2) et une clavette (3) ou (3A) montee dans le logement. La clavette (3) possede une carotte (12) dont la peripherie est definie par un filetage (16) dans un canal helicoidal (17). Le logement (2) possede une extremite (5) ouverte et l'autre extremite (6) fermee. Des raccords barbeles (9 et 11) sont prevus de part et d'autre du logement (2) pour que l'eau entre a l'interieur du logement et en ressorte. Le canal helicoidal (17) commande le debit de l'eau provenant du logement. A une extremite, le canal helicoidal (17) communique avec un passage axial (14) ou un trou radial (14A) qui coincide avec le raccord (9) seulement lorsque la clavette (3) est tournee selon une orientation particuliere dans le logement (2), ce qui la verrouille et l'empeche de sortir du logement. A l'autre extremite, le canal helicoidal (17) coincide a tout moment avec le raccord (11) ou possede un passage (15) qui coincide avec le raccord (11) seulement lorsque la clavette (3) est tournee selon l'orientation susmentionnee. |
