| 摘要 |
<P>LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE POUR REPRODUIRE, A PARTIR D'ORIGINAUX, DES IMAGES AVEC SEPARATION DE COULEURS SUR UN SUPPORT D'ENREGISTREMENT.</P><P>ELLE EST CARACTERISEE EN CE QU'UNE IMAGE ORIGINALE A, B, C, D, E, F EST SEPAREE EN COULEURS ET CORRIGEE EN COULEURS EN VUE D'OBTENIR DES SIGNAUX D'IMAGES EN COULEURS PRIMAIRES Y, M, C, K, PUIS LES SIGNAUX D'IMAGES EN SEPARATION DE COULEURS AINSI OBTENUS SONT MEMORISES DANS UNE MEMOIRE 13Y, 13M, 13C, 13K, PUIS LES IMAGES EN SEPARATION DE COULEURS DE L'ORIGINAL SONT REPRODUITES DANS DES ZONES D'ENREGISTREMENT 24Y, 24M, 24C, 24K CORRESPONDANT AUX COULEURS PRIMAIRES SUR LE SUPPORT D'ENREGISTREMENT 19 EN CORRESPONDANCE AUX SIGNAUX D'IMAGES EN SEPARATION DE COULEURS EXTRAITS DE LA MEMOIRE, ET EN CE QUE CHAQUE ZONE D'ENREGISTREMENT 24Y, 24M, 24C, 24K EST DIVISEE EN SOUS-ZONES D'ENREGISTREMENT DANS LESQUELLES DES IMAGES EN SEPARATION DE COULEURS CORRESPONDANT A UNE COULEUR DES ORIGINAUX SONT REPRODUITES.</P><P>ELLE SE RAPPORTE A LA FABRICATION DE PLANCHES D'IMPRESSION EN COULEURS.</P>
|
