| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UNE PASSERELLE DE TRANSBORDEMENT POUR RAMPES.</P><P>DANS CETTE PASSERELLE COMPORTANT UN PLATEAU 1 MONTE DE FACON A PIVOTER AUTOUR D'UN AXE HORIZONTAL ET DONT L'EXTREMITE AVANT COMPORTE UN PROLONGEMENT RABATTABLE 8 SERVANT A L'APPUI EXCLUSIF DU PLATEAU 1 SUR UN VEHICULE, TANDIS QUE, LORSQUE LA PASSERELLE N'EST PAS EN SERVICE, LE PLATEAU PREND APPUI SUR UN SUPPORT EN FORME DE BEQUILLE PIVOTANTE 10 SITUE A L'EXTREMITE AVANT DU PLATEAU, LE SUPPORT 10 POSSEDE UN PROLONGEMENT 14 SITUE AU-DESSUS DE SON AXE DE PIVOTEMENT 13 ET DERRIERE LEQUEL UN LEVIER 18 DE BLOCAGE S'ACCROCHE AU MOYEN D'UNE BARRE DE TRACTION 17 ARTICULEE SUR LEDIT LEVIER.</P><P>APPLICATION NOTAMMENT AUX SYSTEMES DE CHARGEMENT ET DE DECHARGEMENT DE CAMIONS.</P>
|
