| 摘要 |
<P>On prévoit des moyens de commutation 40a, 40b actionnés selon un mode choisi de fonctionnement en enregistrement et en reproduction et agissant pour court-circuiter les deux extrémités de chacune des bobines 32a, 32b, 33a, 33b du stator faisant face aux bobines 30a, 30b, 31a, 31b du rotor reliées aux têtes magnétiques rotatives des jeux de têtes qui ne sont pas en service parmi l'ensemble 17a, 17b, 19a, 19b des jeux de têtes magnétiques rotatives et, en même temps, pour sensiblement fermer, par rapport au circuit d'enregistrement et de reproduction de signaux, les bobines du stator faisant face aux bobines du rotor reliées au jeu de têtes magnétiques rotatives en service.</P>
|
