Process and apparatus for filling a pressurized-gas vessel with a solvent for the gas to be stored, and its application.

摘要

Bei der Entleerung einer Druckgasflasche entweicht mit dem Gas stets auch Lösungsmittel. Zum Nachfüllen wird das Lösungsmittel über ein im Kopfbereich der Druckgasflasche angeordnetes Ventil, das beim Verbrauch als Entnahmeventil für das gespeicherte Gas dient, unter Druck in die Flasche eingebracht. Gerade bei frisch mit Lösungmittel gefüllten Flaschen kann während der nachfolgenden Entleerung ein erheblicher Teil des Lösungsmittels in flüssiger Form erneut ausgetragen werden. Um diese Gefahr zu vermeiden und eine sichere Gasentnahme zu gewährleisten wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, das Lösungsmittel an einer von der Gasentnahmestelle verschiedenen Stelle in die Gasflasche einzubringen.