| 摘要 |
Ensemble de remorquage comprenant un dispositif de remorquage et de manutention destiné à tracter un élément allongé caréné comprenant un treuil (5) permettant d'enrouler et de dérouler l'élément allongé caréné (1) au travers d'un dispositif de guidage (4) permettant de guider l'élément allongé (1), le dispositif de guidage comprend une première gorge (24) dont le fond (26) est formé par le fond de la gorge d'une poulie (4), la première gorge (24) étant délimitée par une première surface (25) présentant un profil concave dans un plan radial de la poulie, la largeur de la première gorge et la courbure du profil de la première surface courbe dans le plan radial étant déterminées en fonction du rayon R de la poulie de la longueur maximale, prise parallèlement à la corde séparant le bord de fuite des carènes du carénage de l'axe de l'élément allongé, de la longueur de corde maximale LC des carènes et de l'épaisseur maximale E des carènes de manière à permettre de faire basculer la carène, par rotation de la carène autour de l'axe de l'élément allongé sous l'effet de la traction de l'élément allongé par rapport au dispositif de guidage selon son axe longitudinal, depuis une position retournée dans laquelle la carène est orientée bord de fuite vers le fond de la première gorge, jusqu'à une position acceptable dans laquelle elle est orientée bord d'attaque vers le fond de la première gorge. |
