| 摘要 |
La presente invención serefiere a mejoras en un método para hacer un cartucho de baleros de rodillos, que tiene un canal interior con rodaduras espaciales y un canal exterior de dos partes, cada una con una rodadura e hileras de rodillos, cada hilera de rodillos haciendo contacto con las rodaduras adyacentes de los canales interior y exterior, el cartucho estando adaptado para usarse con unalojamiento que tiene una abertura para el mismo, una conexión de lubricación y una cabidad que comunica con la abertura, la mejora está caracterizada por las etapas de: formar dos mitades del canal de balero exterior, cada una con una superficie exterior arqueada y uan superficie interior en forma de cono trunco, que define una rodadura y un borde que tiene una pluralidad de ranuras semi-circulares en el mismo, una de las ranuras estando diametralmente opuesta a la otra de las ranuras y una tercera ranura en un borde intermedio a las ranuras opuestas; ensamblar dichas mitades dispuestas para formar un par de aberturas circulares espaciadas desde las ranuras semmi-circulares; insertar un par de hileras de baleros de rodillo y un canal interior entre dichas mitades; insertar un pasador de traba en una de las aberturas circulares; y unir las mitades así ensambladas para formar el mencionado cartucho. |
