| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN DISPOSITIF DE BAMBANAGE DE CABLE DE FILAMENTS TEXTILES.</P><P>LE PROCEDE EST CARACTERISE PAR LE FAIT QU'EN FIN DE REMPLISSAGE D'UN RECIPIENT, ON COUPE AUTOMATIQUEMENT LE CABLE DE TELLE FACON QUE L'EXTREMITE DU CABLE COUPE EN PROVENANCE DU RECIPIENT, TOMBE SUR LE COTE DE CELUI-CI, L'AUTRE EXTREMITE ETANT MAINTENUE PINCEE PENDANT LE REMPLISSAGE DU NOUVEAU RECIPIENT.</P><P>LA COUPE EST EFFECTUEE PAR UN DISPOSITIF AUTOMATIQUE ADJACENT A UN MOYEN DE PINCEMENT ET SITUE AU-DELA DE LA ZONE BALAYEE PAR LE MOYEN DE DEPOSE DU CABLE DANS LE RECIPIENT.</P><P>APPLICATION: BAMBANAGE DE CABLES DE FILAMENTS TEXTILES, EN PARTICULIER BAMBANAGE DE CABLES EN TEXTILES THERMOPLASTIQUES AVEC COUPE-SOUDURE DES CABLES EN FIN DE REMPLISSAGE DU RECIPIENT.</P>
|
