| 摘要 |
Technisches Gebiet der Erfindung: Anlagen zum Enthärten von Wasser zum privaten und gewerblichen Gebrauch. Technisches Problem: Schaffung einer Wasserenthärtungsanlage, welche Verluste an Wasser, das einen Härtefühler durchströmt, vermeidet und gegebenenfalls die mechanische Steuerung eines Mehrwegeventils durch eine elektrische ersetzt. Entscheidender Lösungspunkt: Der Auslaß des Härtefühlers (26,28) ist über das Mehrwegeventil (24) mit einer Ableitung (weich) für enthärtetes Wasser verbunden und gegebenenfalls wird die Höhe der ebenen freien Oberfläche (87) einer Quellharzfüllung (82) des Hartefühlers vorzugsweise mittels eines obenauf schwimmenden Kolbens (93-95, 112, 115, 121, 132, 135, 141, 173,202) physikalisch abgetastet, so daß eine elektrische Größe durch die Oberfläche bzw. den auf ihr schwimmenden Kolben beeinflußt wird, um das Mehrwegeventil zu steuern. Hauptsächliche Verwendungsmöglichkeiten: Enthärtung von Trink- und Brauchwasser. |
