| 摘要 |
<p>Um beim Reibschweißen einen größeren Einstellbereich einer veränderbaren Vorschubkraft des Arbeitszylinders zu erhalten, sieht die Erfindung vor, daß die wirksame Kolbenfläche des Arbeitszylinders einer Reibschweißvorrichtung vergrößert wird. Diese Änderung wird dadurch realisiert, daß von der Druckseite des Arbeitszylinders (1) her betrachtet, in diesen ein Zusatzzylinder (3) eingesetzt, vorzugsweise eingeschraubt ist, der ebenfalls in Stauchrichtung bewegbar ist. Dadurch werden additiv die von Arbeitszylinder (1) und Zusatzzylinder (3) jeweils einzeln erreichbaren Druckwerte nutzbar. Hierzu ist ein sogenanntes Druckstück (5) auf den Arbeitskolben (4) des Zusatzzylinders (3) aufgeschraubt, das über einen Support (6) geführt den für das Reibschweißen erforderlichen Reib- und Stauchdruck auf einwerkstück überträgt.</p> |
