| 摘要 |
<p>Ensemble comprenant un reservoir pour un produit a injecter et une seringue presentant au moins un corps de seringue, un piston, un porte-aiguille et une aiguille, dans lequel l'aiguille (12) est fixee rigidement au corps de seringue (9) au niveau du porte-aiguille (10) qui presente sur son pourtour un element de fixation (10), le reservoir (2) presente a une premiere extremite (3) un element de fixation (4) permettant de le raccorder d'une maniere etanche au porte-aiguille (10) et a son extremite opposee a ladite premiere extremite (3) une ouverture qui est munie d'une nervure annulaire exterieure (6), ladite ouverture est obturee par un bouchon (7) en elastomere, ledit bouchon (7) est couvert a l'exterieur d'une capsule d'aluminium (8) qui est bordee autour de ladite nervure annulaire (6), la longueur de l'aiguille (12) et du reservoir ainsi qui l'epaisseur dudit bouchon (7) sont choisies de sorte que l'entree (12a) du canal (12b) de l'aiguille (12) est inseree dans le bouchon (7) lorsque l'ensemble est assemble et des moyens d'emballage (16) mettent l'ensemble a l'abri d'une quelconque contamination.</p> |
