| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE LES MACHINES A TISSER LES FILETS.</P><P>ELLE A POUR OBJET UNE MACHINE DANS LAQUELLE DES FILS D'ENSOUPLE ET DES FILS DE NAVETTES SONT NOUES AU MOYEN DE RANGEES D'AIGUILLES MOBILES, LE FILET CONFECTIONNE DESCENDANT ENTRE DEUX BARRES PLATES. PENDANT CHAQUE OPERATION DE NOUAGE, LE FILET EST IMMOBILISE PAR PINCEMENT ENTRE CES DEUX BARRES ET LES NAVETTES EXECUTENT UN MOUVEMENT DE VA-ET-VIENT VERTICAL.</P><P>APPLICATION A L'AMELIORATION DU FONCTIONNEMENT DES MACHINES A TISSER LES FILETS.</P>
|
