| 摘要 |
<p>Un telar mecánico en el que el hilo de trama es introducido alternativamente en la calada con una lanzadera de mordaza dotada de un órgano apresador, es batido por el peine y cortado anteriormente en el canto de tejido de lado de entrada de cada caso, dotado de al menos una reserva de hilo lateral en cada caso, desde la cual, antes del comienzo del movimiento de introducción, el hilo de trama es conducido sobre un dispositivo tensor a un primer órgano guía-hilo, unido fijamente al peine o a una caja de lanzadera dispuesta en el peine, y atravesando oblicuamente y bajo tensión la trayectoria de la lanzadera de mordaza-hacia el canto del tejido y/o a un elemento de sujeción, caracterizado porque entre el canto de tejido (G,G''), y el primer órgano guía-hilo (22) está previsto un segundo órgano guía-hilo (23) que está dispuesto, penetrando en una zona de la trayectoria de la lanzadera de mordaza, en la caja de lanzadera (17,18) ó en un bastidor (16) del peine (B), de modo que puede desplazarsey fijarse en la dirección (15) de la trayectoria de la lanzadera de mordaza</p> |
