| 摘要 |
<P>L'invention concerne les machines-outils. </P><P>La machine est équipée d'un premier chariot porte-outils 13 dont les déplacements sont assurés par des organes placés sous le contrôle d'une commande numérique 32 et d'un second chariot porte-chargeur de pièces 16. Une liaison libérale 41, 42 permet d'atteler temporairement le second chariot au premier sous le contrôle d'informations introduites dans la commande numérique. </P><P>L'invention est applicable aux machines-outils équipées d'un chariot porte-outils placé sous le contrôle d'une commande numérique et d'un chariot porte-chargeur de pièces, notamment des tours à commande numérique.</P>
|
