| 摘要 |
<P>Dispositif pour enduire des câbles porteurs à tension libre avec un produit de revêtement déformable. </P><P>Dispositif pour le revêtement de câbles porteurs à tension libre au moyen d'un mélange de revêtement déformable, en particulier bitume, matières plastiques, peintures ou similaire par lequel il est prévu un réservoir rabattable dans un plan axial, entourant concentriquement le câble porteur et prévu pour recevoir le produit de revêtement, doté au minimum de deux paires de dispositifs d'appui et de guidage disposées à un certain espacement axial l'une par rapport à l'autre et où une paire composée au minimum de trois organes d'appui et de guidage est disposée dans un même plan, dont le réservoir 1 comporte deux ouvertures 13, 14 alignées l'une par rapport à l'autre, distribuant le produit de revêtement sur le câble porteur 15, où une première ouverture supérieure 13 est conçue sous la forme d'un diaphragme amovible 21 afin de former un intervalle faiblement surdimensionné par rapport au câble porteur 15 à enduire tandis que la seconde ouverture inférieure 14 située au-dessous est dotée au minimum d'un joint portant contre le câble porteur 15, où les organes d'appui et de guidage 27 sont conçus de manière à être chacun réglable radialement,</P>
|
