ESTRUTURA DE VALVULA DE GAVETA,DISPOSITIVO ACIONADOR PARA UMA VALVULA DE GAVETA SUBMARINA MECANISMO DE CONTROLE MANUAL DE DUPLA ACAO,VALVULA DE GAVETA SUBMARINA E DISPOSITIVO DE INDICACAO VISUAL

摘要

A double acting manual override mechanism for the hydraulic actuator of a subsea gate valve, and a visual indicator device for indicating the gate position. The gate is normally held open by hydraulic pressure and is moved by a spring to a fail closed position in the event of a malfunction. The override includes a drive nut threaded onto the valve stem and a drive sleeve which is telescoped on the drive nut and connected therewith by a series of splines. Spaced apart abutment surfaces are provided on the sleeve to limit axial movement of the drive nut on the valve stem in both directions. Rotation of the sleeve by means of an adapter is translated into rotation of the drive nut which contacts one of the abutment surfaces and thereafter effects axial movement of the valve stem to open or close the gate. The indicator device includes a watertight, transparent housing within which an indicator disc moves in response to movement of the gate.