Process for the preparation of percarboxylic acid solutions.

摘要

Die vorliegende Erfindung betrifft die kontinuierliche Herstellung von organischen Lösungen von Percarbonsäuren mit 2 bis 5 Kohlenstoffatomen, wobei man a) wäßriges Wasserstoffperoxid mit 2 bis 5 Kohlenstoffatome enthaltenden Carbonsäuren in Gegenwart saurer Katalysatoren umsetzt, b) durch Extraktion mit einem organischen Lösungsmittel aus der Reaktionsmischung ein Percarbonsäure enthaltendes Extrakt gewinnt, c) dieses Extrakt in einer Extraktionseinheit mit Wasser oder einer wäßrigen Lösung behandelt und d) das so behandelte Extrakt durch azeotrope Destillation entwässert. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß man die bei der Entwässerung anfallende organische Phase des Kopfproduktes der azeotropen Destillation ganz oder teilweise in die Stufe c) und/oder b) zurückführt.