| 摘要 |
1. Disposición de recogida de productos de fondos acuáticos, particularmente de hidrocarburos que se esparcen accidentalmente en la proximidad del fondo submarino, del tipo que comprende un elemento en forma de embudo, abierto hacia abajo, mantenido en la zona de escape de los productos, estando dicho elemento en forma de embudo suspendido de por lo menos un conducto tubular, del que un extremo comunica con el interior e dicho elemento y cuyo otro extremo comunica con unos medios de almacenado en la superficie del agua, susceptible de recibir los productos subidos por el o los conductos, caracterizada porque el o dichos conductos tubulares son flexibles y porque el elemento en forma de embudo presenta una estructura replegable susceptible de ser sumergida en estado replegado y desplegada, después de inmersión a la profundidad de utilización requerida. 2. Disposición según la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento en forma de embudo presenta una envolvente de material flexible impermeable y una pluralidad de vástagos de armadura desplegables, en forma radial a partir de la zona de unión de dicho elemento con el o dichos conductos. 3. Disposición según la reivindicación 2, caracteriza porque los extremos de dichos vástagos de armadura está unidos por un órgano de unión periférico flexible, porque dicho elemento en forma de embudo comprende una pluralidad de flotadoras, y porque unos medios de retención liberables están previstos para mantener dicho elemento en estado replegado durante su inmersión, siendo dichos medios de retención librerados cuando el elemento en estado replegado alcanza la profundidad requerida. 4. Disposición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los conductos tubulares flexibles son del tipo de estructura engrapada que comprende unas armaduras metálicas que se oponen a los esfuerzos radiales de presión y a los esfuerzos de tracción longitudinal, así como por lo menos una vaina de estanqueidad. 5. Disposición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los medios de almacenado se presentan en forma de un navío cisterna, particularmente un navío petrolero, que comprende un dispositivo de desarrollo y arrollado de conductos tubulares flexibles para permitir la inmersión y la subida de dicho elemento en forma de embudo suspendido del o de dichos conductos. 6. Disposición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende un lastre sobre el elemento en forma de embudo o sobre el o los conductos tubulares flexibles en la proximidad de dicho elemento. 7. Disposición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende unos medios de bombeo sumergidos, realizados en un cajón atravesado por el o los conductos tubulares flexibles entre dicho elemento en forma de embutido y la superficie de agua, aspirando dichos elementos de bombeo los productos recogidos en dicho elemento en forma de embudo e impulsándolos haciala superficie. 8. Disposición de recogida de productos de fondos acuáticos.
|
