| 摘要 |
<p>Un aparato amortiguador de vibración viscoso que comprende medios de alojamiento para formar una cámara de trabajo anular, un elemento de inercia anular conteniendo con posibilidad de rotación dentro de dicha cámara de trabajo, comprendiendo dicho elemento un pluralidad de elementos de dicho apilados y medios para asegurar dichos elementos entre sí en alineación concéntrica, y un fluido viscoso contenido dentro de dicha cámara, con lo que las oscilaciones de torsión de dichos medios de alojamiento son amortiguadas por el trabajo de dicho fluido viscoso dentro de dicha cámara.</p> |
