| 摘要 |
Dans un procede de liquefaction du charbon comprenant le recyclage vers la zone de liquefaction d'une boue de produit (14) contenant un residu mineral, le taux de recyclage minimum est determine par la contrainte de pompage due au niveau de solides de la boue contenu dans le recipient de melange du charbon d'alimentation (6). Si le niveau des solides dans le recipient de melange du charbon d'alimentation (6) augmente au-dessus du niveau de cette contrainte, le taux de recyclage de la boue doit etre augmente. Pour des charbons qui engendrent un contenu eleve en residus mineraux, une dilution adequate de la bouillie dans le recipient de melange du charbon d'alimentation implique que le taux de recyclage de la boue doit s'elever a un niveau economiquement inacceptable. Pour eviter un taux de recyclage eleve, on augmente l'effet catalytique des solides de recyclage par reduction du diametre moyen des particules dans le courant de recyclage de la boue en faisant passer une partie de la boue au travers d'un hydroclone (60) pour produire une seconde boue de recyclage comprenant le trop plein (61) de l'hydroclone. Le procede utilise une pluralite de charbons d'alimentation (1, 112), l'un d'entre eux engendre lors de sa dissolution des particules plus petites et plus actives catalytiquement que l'autre. Le courant de trop plein de l'hydroclone (61) concentre selectivement les plus petites particules de residu mineral dans la boue de recyclage engendree a partir de ce charbon d'alimentation. |
