| 摘要 |
<P>LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN SYSTEME DE VISUALISATION DE DONNEES COMPRENANT UN CENTRE COMMANDE PAR ORDINATEUR, QUI, DANS UN DIALOGUE AVEC LES UTILISATEURS CONNECTES AU CENTRE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN RESEAU DE TELECOMMUNICATIONS, DELIVRE DES INFORMATIONS A CES UTILISATEURS, EST CAPABLE DE RECEVOIR DES INFORMATIONS DE FOURNISSEURS D'INFORMATIONS CONNECTES AU CENTRE, ET CONTIENT DES DISPOSITIFS A MEMOIRE DE GRANDE CAPACITE POUR MEMORISER LES INFORMATIONS A DELIVRER, QUI EST CARACTERISE EN CE QUE LE CENTRE COMPORTE, A UN NIVEAU CENTRALISE, PLUSIEURS UNITES FONCTIONNELLES INDEPENDANTES ZIE, ZTE, ZUE QUI COMMANDENT LES SEQUENCES DES OPERATIONS INITIALISEES DANS LE CENTRE ET, A AU MOINS UN NIVEAU PERIPHERIQUE, UN CERTAIN NOMBRE D'UNITES DE COMMANDE DE COMMUNICATIONS AE-FED, AE-DPV QUI COMMANDENT LES SEQUENCES DES OPERATIONS INITIALISEES PAR L'INTERMEDIAIRE DU RESEAU DE TELECOMMUNICATIONS, CE NOMBRE ETANT FONCTION DU NOMBRE D'USAGERS.</P>
|
