| 摘要 |
<p>Die Schleuse für die Zu- und Wegführung von flüssigen und/oder dampfförmigen Medien bei Trommelwaschmaschinen besteht aus einem die Trommel umfassenden Schleusenring (20) und beidsetig davon befestigten Gummibändern (21), die von aussen gesehen konvex gewölbt sind und auf der Trommelwand (1) dichtend aufliegen. Die Trommelwand (1) ist im Bereich der Schleuse mit Löchern (25) versehen. Auf dem Umfang des Schleusenbleches verteilt sind Formbleche (39) mittels Schrauben (39a) am Schleusenring befestigt, um die Gummibänder (21) in der konkaven Form, auch bei hohem Wasserstand, zu halten. Der Schleusenring ist starr mit einem Rahmen der Trommelwaschmaschine verbunden, so dass sämtliche Armaturen feststehend ausgebildet sein können.</p> |
