| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN SYSTEME DE GUIDAGE AU SOL DES AVIONS EQUIPES DE SYSTEMES ATCRBS ET ILS.</P><P>LE SYSTEME COMPORTE UNE MULTIPLICITE D'INTERROGATEURS 10, 26 SITUES LE LONG DE LA PISTE, ASSOCIES A AUTANT DE TRANSPONDEURS 11, 27 SITUES DE L'AUTRE COTE. UNE PREMIERE IMPULSION EST EMISE PAR L'INTERROGATEUR SUR ORDRE DE LA TOUR DE CONTROLE ET UNE DEUXIEME IMPULSION EST EMISE, CONVENABLEMENT RETARDEE, PAR LE TRANSPONDEUR ASSOCIE. LA REPONSE DE L'EQUIPEMENT ATCRBS EMBARQUE EST UTILISEE POUR IDENTIFICATION ET POUR REEMETTRE VERS L'AVION UN SIGNAL REPRESENTATIF DE SON ALIGNEMENT SUR LA PISTE ET VISUALISE SUR SON EQUIPEMENT ILS.</P><P>L'INVENTION EST DU DOMAINE DE L'AVIATION.</P>
|
