| 摘要 |
<p>Dispositif pour la realisation de forages dans le rocher, la terre, etc, dont le moteur est relie par un accouplement rotatif ou analogue a une tige de forage a l"extremite de laquelle est prevu un appareil de percussion. L"invention a pour but d"ameliorer un tel dispositif en permettant de l"adapter d"une maniere simple, tout en gardant les performances de l"appareil de percussion, aux differentes conditions de forage. Cela est realise par le fait que les mouvements du piston de l"appareil de percussion (4) sont provoques par un moyen de pression au moyen d"un generateur d"impulsions (9) qui est relie a l"accouplement rotatif (2) ou analogue et a la tige de forage (3) en haut et en bas du cylindre dans lequel se meut le piston frappeur. Il est avantageux de pouvoir regler la frequence de l"appareil de percussion sur le generateur d"impulsions (9). Le reglage de la frequence du generateur d"impulsions (9) se fait automatiquement et depend des conditions d"avancement du forage. Pour faire mouvoir l"appareil de percussion (4) on utilise un moyen de pression hydraulique. </p> |
