Process and apparatus for the manufacture of compost material by aerobic composting and desinfecting of mixed town refuse.

摘要

beim aeroben Kompostieren und Entseuchen von gemischten Siedlungsabfällen werden die Abfälle vorzugsweise für eine bestimmte Verweildauer in eine geschlossene, klimatisierbare Rottehalle (1) eingerbracht, die mit mindestens einer Einlaß- (3) und einer Auslaßöffnung (5) für das zu kompostierende Material versehen ist. Zwecks verfahrens- und vorrichtungsmäßiger Vereinfachung, insbesondere zur vereinfachten Automatisierung unter Wegfall beweglicher Anlagenteile werden die Siedlungsabfälle in Form verdichteter Ballen und oder als fortlaufend gepreßter Strang (4) bzw. Stränge vorzugsweise in die Rottehalle (1) eingepreßt und nach einer bestimmten.Verweildauer durch nachfolgendes frisches Material weiterbefördert bzw. aus der Rottehalle (1) ausgestoßen, wobei in zwei gegenüberliegenden Seitenwänden (2,6) der Rottehalle (1) eine Vielzahl von jeweils durch Führungsschienen (7) für einen Strang (4) mitteinander verbundenen Einlaß- (3) und Auslaßöffnungen (4) vorgesehen und den Einlaßöffnungen (3) eine einzige, in Flucht mit jeder gewünschten Einlaßöffnung zu bringende Materialeinstoßvorrichtung zugeordnet ist.