| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN RACCORD POUR FLUIDES DESTINE A RELIER DEUX ELEMENTS TUBULAIRES.</P><P>CE RACCORD COMPREND UN MANCHON DONT LA SURFACE INTERIEURE DES TRONCONS EXTREMES COMPORTE DES NERVURES DESTINEES A RETENIR UN TUYAU LORSQUE LE MANCHON EST SERTI SUR CE DERNIER. DES ZONES D'ETANCHEITE, SITUEES VERS L'INTERIEUR PAR RAPPORT AUX ZONES DE RETENUE COMPORTANT LES NERVURES, COMPRENNENT DES GARNITURES PORTANT CONTRE LA SURFACE INTERIEURE DU RACCORD ET CONTRE LA SURFACE EXTERIEURE DES TUYAUX, AFIN D'ASSURER L'ETANCHEITE AUX FLUIDES ENTRE CES DERNIERS ET LE RACCORD.</P><P>DOMAINE D'APPLICATION: RACCORDS POUR TUYAUX DE SOUS-MARINS, ETC.</P>
|
