| 摘要 |
<P>LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UNE MACHINE DE SOUDAGE DE FEUILLES DE MATIERE THERMOPLASTIQUE.</P><P>ELLE EST CARACTERISEE EN CE QUE LA SURFACE D'ENTRAINEMENT DU DISPOSITIF TRANSPORTEUR EVACUANT LES TRONCONS DE FEUILLE APRES LE SOUDAGE EST DECALEE D'UNE CERTAINE DISTANCE EN DIRECTION DE L'AXE DE ROTATION DU CONTRE-CYLINDRE, EN FORMANT UN VOLUME ANGULEUX ENTRE LA SURFACE DU CONTRE-CYLINDRE ET LADITE SURFACE DE TRANSPORT, ET EN CE QU'IL EST PREVU UNE SURFACE DIRECTRICE QUI EST RELIEE ESSENTIELLEMENT TANGENTIELLEMENT A LA SURFACE PERIPHERIQUE DU CONTRE-CYLINDRE ET QUI RECOUVRE LEDIT VOLUME ANGULEUX.</P><P>ELLE SE RAPPORTE A LA FABRICATION DE SACS.</P> |
