| 摘要 |
LA PRESENTE INVENTION SE RAPPORTE A UNE MACHINE A ETIQUETER.CETTE MACHINE EST CONSTITUEE D'UN TAMBOUR 1 COLLEUR D'ETIQUETTES QUI TOURNE AUTOUR DE L'AXE DE LA MACHINE. LE TAMBOUR 1 EST ENTOURE DE PLUSIEURS TAMBOURS 2 DE SUCCION D'ETIQUETTES QUI SONT APPROVISIONNES CHACUN PAR UN MAGASIN 3 A ETIQUETTES, MONTE DE MANIERE A POUVOIR EFFECTUER UN MOUVEMENT OSCILLANT HORIZONTAL. UN MECANISME 6 DE TRANSFERT PERMET DE GUIDER LES ETIQUETTES LORSQU'ELLES PASSENT DU TAMBOUR DE SUCCION AU TAMBOUR COLLEUR. UN TAMBOUR 5 VOISIN DU TAMBOUR 1 APPLIQUE DE LA COLLE AU DOS DES ETIQUETTES LORS DU PASSAGE DE CES DERNIERES. LES ETIQUETTES SONT ENSUITE COLLEES PAR LE TAMBOUR 1 QUI LES PRESSE CONTRE LA SURFACE EXTERIEURE DE RECIPIENTS TRANSPORTES PAR UN TRANSPORTEUR 4.APPLICATION: ETIQUETAGE DE BOUTEILLES, DE BOITES METALLIQUES, DE RECIPIENTS CYLINDRIQUES EN PAPIER, DE CASSETTES DE BANDES ENREGISTREUSES ET D'AUTRES RECIPIENTS ANALOGUES. |
