| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Verhinderung einer zur Verschmutzung führenden Wirbelbildung bei der Belüftung von Isolatoren in Elektrofiltern. Derartige Isolatoren stehen teilweise mit dem Gasraum des Elektrofilters in Verbindung, so daß sich auf ihnen Staubniederschläge bilden, die zu Überschlägen führen können. Um dies zu verhindern, werden die sich über eine Kappe (5) auf dem Isolator (3) abstützenden Trageinrichtungen (4), die sich durch eine Öffnung (2) der Filterwandung (1) erstrecken, mit einem sogenannten Spülrohr (7) umgeben, das an der Filterwandung (1) gasdicht befestigt ist und mit einem Belüftungsgasstrom beaufschlagt wird. Das Belüftungsgas wird über eine Zuleitungsvorrichtung (10) und einen ringförmigen Druckraum (9) kreisförmig um die Öffnung (2) angeordnete Düsen (6) in das Spülrohr eingeführt, aus dem es in den Gasraum (8) des Filters austritt. Bei derartigen Vorrichtungen muß verhindert werder daß sich innerhalb des Spülrohrs (7) Wirbel bilden, die zum Ansaugen von saubhaltigem Gas in das Spülrohr (7) und schließlich auch zu Staubablagerungen auf dem Isolator (3) führen können. Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß in dem Spülrohr (7) senkrecht und symmetrisch zur Strahlachse - der Düsen (6) Prallteller (11) unterhalb der Öffnungen der Düsen (6) angeordnet sind. Auf diese Weises wird in der Austrittsebene des Spülrohrs (7) ein wirbelfreier Belüftungsgasstrom erzeugt und jegliche Rückströmung staubhaltiger Gase in das Spülrohr (7) vermieden.</p> |
