| 摘要 |
<p>Recogedor de petróleos flotantes, caracterizado por estar constituido mediante dos tanques de igual configuración y dimensiones, destinados a acoplarse lateralmente a los costados de un barco, adoptando cada uno de estos tanques una configuración preferentemente prismático rectangular y contando en su cara frontal con una embocadura que se sitúa sobre su borde superior, habiéndose previsto que la fijación de los tanques al barco se realice de forma que esta embocadura frontal de los mismos sobresalga superiormente del nivel del petróleo, mientras que inferiormente sobrepasa sustancialmente el plano de separación entre el petróleo y el agua, con la particularidad de que esta embocadura constituye el acceso a una canalización orientada hacia abajo y hacia atrás, la cual alcanza el fondo del tanque, en el que existen una pluralidad de deflectores, cuya altura coincide con la embocadura de salida de la aludida canalización, los cuales quedan alternados con una serie de tabiques transversales omamparas cuyo borde inferior alcanza el plano correspondiente al borde superior de los deflectores, determinando estos elementos, es decir los deflectores y las mamparas, un paso laberíntico para la mezcla agua-petróleo que determina la separación de estos elementos, de manera que el petróleo queda almacenado en la parte alta del tanque mientras que el agua sale al exterior a través de una embocadura postero-inferior, habiéndose previsto además que un grupo motobomba, con su correspondiente válvula de retención-filtro, envíe el petróleo acumulado en el tanque a una serie de depósitos auxiliares existentes en el propio barco o bien a un tanque auxiliar remolcable.</p> |
