| 摘要 |
<P>L'invention concerne un système de filage sous l'eau pour refroidir le produit filé aussi rapidement que possible apres sa sortie de la filière. </P><P>Le produit filé E sortant de la filière entre dans un tube refroidisseur 14 qui est prolongé dans l'ouverture 12 du sommier 10 de la presse à filer et est équipé de deux tuyères 32 et 50 dirigeant de l'eau sur la barre E, laquelle entre ensuite dans une cuve à eau 16 équipée d'une table de sortie 18. </P><P>L'invention est applicable notamment au filage à chaud de tubes de cuivre.</P>
|
