| 摘要 |
<P>a. L'invention concerne une soupape servant notamment à l'écoulement de consensat, avec élément de commande thermique, comportant une partie de paroi rigide mince et un élément à membrane relié à celle-ci sur sa périphérie et qui actionne un obturateur coopérant avec un siège de soupape, la chambre d'expansion de l'élément de commande formée entre la partie de paroi et la membrane contenant un fluide dilatable. </P><P>b. Cette soupape est caractérisée en ce qu'elle comporte: - une enveloppe à paroi épaisse qui entoure en servant d'appui l'élément de commande, l'enveloppe étant munie de canaux d'écoulement s'étendant le long de la surface de l'élément de commande; - les canaux d'écoulement comportent des orifices d'entrée et de sortie pour le fluide à emmener. </P><P>c. L'invention est applicable notamment à l'écoulement des condensats.</P>
|
