| 摘要 |
<P>a. Le dispositif de l'invention est destiné à limiter la flexion et le basculement de pièces coulissantes horizontalement de machines-outils. </P><P>b. La ou les pièces coulissantes sont soutenues par au moins un support fixe ou mobile par rapport à ces pièces, et qui les supportent quand elles sont à l'extérieur de la machine, en des points voisins de leur extrémités. </P><P>c. Ce dispositif permet à la pièce coulissante de reprendre quand on la rentre exactement la position qu'elle avait par rapport à l'Outil.</P>
|
